Revelan que Ramón Durón Ruiz, quien da vida al Filósofo de Güémez, podría haber copiado un texto de Carlos Fuentes sobre la democracia
El Universal
Ciudad Victoria, Tamaulipas Martes 23 de septiembre de 2008
10:46 A raíz de que se dio a conocer el plagio de un texto por parte de Ramón Durón Ruiz, quien da vida al Filósofo de Güémez, se ha dado a conocer un presunto caso más, un texto de Carlos Fuentes, del año 2006. El día 20 de julio del 2006, Carlos Fuentes publicó en diarioa de circulación nacional un texto que se tituló Los idus de julio, 3: interinato, en el cual textualmente dice lo siguiente: "Las elecciones muy competidas y cerradas son el pan nuestro de cada día en las democracias. Mínima fue la diferencia entre Prodi y Berlusconi, en Italia. Tan pequeña que desembocó en un segundo conteo de los votos en Costa Rica, confirmando el triunfo de Óscar Arias. Tan tan cerrada que en Alemania la triunfadora Ángela Merkel debió concertarse con los derrotados socialdemócratas. Recuérdese asimismo, la "cohabitación" en Francia del presidente Jacques Chirac, Jefe del Estado, con el socialista Lionel Jospin, jefe del Gobierno". Otros dos párrafos están ligados a este texto son:
"También viene a cuento la elección norteamericana del año 2000, cuando el candidato demócrata, Al Gore, obtuvo una clara victoria en el voto popular sobre su contrincante republicano, George Bush". "Tan conflictiva resultó la antagonía entre voto popular y voto electoral que la elección fue a dar a la Suprema Corte de Justicia, donde Bush ganó la Presidencia gracias a un voto indirecto y por la flaca mayoría de una voz". El sábado 1 de diciembre del año 2007, a Ramón Durón Ruiz le publicaron en Diario 21, de Iguala Guerrero, su columna El Filósofo de Güémez, con el título A un año de Calderón. Los mismos tres párrafos de Carlos Fuentes son resumidos en uno solo en esta columna: "En la democracia, elecciones competidas y cerradas son el pan nuestro de cada día; mínima fue la diferencia entre Prodi y Berlusconi en Italia; igual en Costa Rica que confirmó el triunfo de Óscar Arias; cerrada en Alemania en donde triunfó Ángela Merkel; la elección norteamericana del 2000 entre Bush y Al Gore llegó a la Suprema Corte de Justicia, donde Bush ganó la presidencia por un voto indirecto". A raíz de la publicación de la denuncia pública de plagio que hizo la escritora y columnista española, Carmen Moreno Martín, han surgido más presuntos casos que involucran al conocido como el Filósofo de Güémez. "Un tal Filósofo de Güémez, de nombre Ramón Durón Ruiz, quien por cierto trata muy mal al castellano, ha plagiado mis Decálogos del sonreír y Decálogo del Buen humor, y se ha dedicado a publicarlos a diestro y siniestro, como si fueran de su puño y letra, por varios medios de México", aseguró Moreno en el blog Ser Rizomático. En su texto, le cuestionó a Durón Ruiz publicara en varios medios mexicanos un texto bajo su firma y con el título Decálogo del buen humor compuesto de una parte introductoria, "que es, en gran medida, un calco de mi Decálogo del sonreír y seguidamente de un decálogo que es un exacto calco de mi Decálogo del Buen humor". Al respecto, Durón Ruiz le ofreció disculpas a Carmen Moreno y admitió que "efectivamente tomé parte del Decálogo del sonreír". Sin embargo, argumentó que el texto llegó a sus manos sin ninguna autoría y más amplio, el cual redujo para ser usado en uno sus artículos. Y añadió: "Nuevamente ofrezco una disculpa, y quiero infórmale que en un próximo articulo haré una rectificación y haré constar que dichos textos son de su autoría; en ningún momento fue mi intención el plagiar su trabajo, tal vez con lo intención de propagar esa manera de pensar. Cometí ese error; ya que mis publicaciones en diversas páginas de Internet, no son con fines de lucro ya que lo hago por simple gusto y sin recibir ningún pago por ello. Ramón Durón Ruiz actualmente es el director estatal de Instituto Tamaulipeco de Educación para Adultos (ITEA), pero ha cobrado fama como autor del libro El Filósofo de Güémez; es columnista en muchos medios estatales, imparte conferencias y en su trayectoria política, fue diputado local, alcalde de Ciudad Victoria, secretario particular del ex gobernador Tomás Yarrington Ruvalcaba y procurador de justicia.
Es un hecho: ¡el plagio existe!, y esta vez lo he notado en mi propia creación, la cual, buena o mala, es mía y fruto de mi esfuerzo neuronal y vivencial; y no es justo que nadie se la apropie. No cobro un euro por lo que publico, pero, al decir de Henry -uno de los comentaristas de este Blog, a quien de paso le agradezco que me pusiera sobre aviso-, “gusto tanto que me plagian”.
Un tal “Filosofo de Güémez”, de nombre Ramón Durón Ruiz, quien por cierto trata muy mal al castellano, ha plagiado mis decálogo “Decálogos del sonreír” y “Decálogo del Buen humor”, y se ha dedicado a publicarlos a diestro y siniestro, como si fueran de su puño y letra, por varios medios de México. Al enterarme,le envié el siguiente e-mail:
“Sr. Don Ramón Durón Ruiz: usted, en la página "Ecos de la Costa", cuya URL es:
http://www.ecosdelacosta.com.mx/index.php?seccion=15&id=47088&encabezado=
El%20fil%C3%B3sofo%20de%20G%C3%BC%C3%A9mez
Publica un texto bajo su firma y con el título "Decálogo del buen humor" compuesto de una parte introductoria que es, en gran medida, un calco de mi "Decálogo del sonreír" y seguidamente de un decálogo que es un exacto calco de mi "Decálogo del Buen humor".
Le comunico que tanto el texto introductorio -que se corresponde con mi decálogo de la sonrisa- como el decálogo del buen humor, que es un calco perfecto del mío, está registrados en la propiedad intelectual de mi país a mi nombre, y que plagiar, en mi país -España- constituye un delito.
Por tanto, le agradecería que antes de pasar a mayores, rectifique usted y haga constar mi autoría en esos textos -que usted ha plagiado sin respeto ni escrúpulo alguno- así como la fuente, esto es, mi blog "Ser Rizo mático".
La URL de los textos que usted me ha plagiado es:
"Decálogo de la sonrisa":
http://serrizomatico.blogia.com/2007/102502
-decalogo-del-sonreir.php#comentarios
Y "Decálogo del buen humor"
http://http://serrizomatico.blogia.com/2007/053102
-decalogo-del-buen-humor.php#comentarios
Mi página tiene un tema que se llama "decálogos de mi pluma" y entiendo que a usted le agraden, pero por favor no se los apropie que es muy feo.
Todo lo que escribo puede difundirse libremente y sin autorización siempre que se haga constar mi autoría y la fuente y que no sea usado con fines comerciales ni de lucro.
Espero recibir una pronta rectificación y disculpa, de lo contrario tomaré medidas, entre ellas denunciarlo en la red.
Un saludo
Carmen Moreno Martín
alias Hannah
http://serrizomático.blogia.com”
A lo que el susodicho respondió:
“CARMEN MORENO:
Primero quiero ofrecer a usted una disculpa si en algo ofendí su trabajo, el cual se me hace un trabajo estupendo; Efectivamente tome parte del "Decálogo del sonreír". Quiero comentarle que ese texto llego a mis manos sin ninguna autoría y más amplio, el cual yo reduje para ser usado en uno mis artículos. Nuevamente ofrezco una disculpa, y quiero infórmale que en un próximo articulo hare una rectificación y hare constar que dichos textos son de su autoría; en ningún momento fue mi intensión el plagiar su trabajo, tal vez con lo intensión de propagar esa manera de pensar. Cometí ese error; ya que mis publicaciones en diversas páginas de internet, no son con fines de lucro ya que lo hago por simple gusto y sin recibir ningún pago por ello. Si usted me lo permite, respetuosamente le solicito más información sobre su trabajo para hacer un artículo dando los merecidos créditos. En espera de dar satisfactoria respuesta a su petición, estoy a sus apreciables órdenes para cualquier aclaración.
Atentamente: Dr. Ramón Durón Ruiz.
El Filósofo de Güémez
Y, a mi vez, como quiera que ya había hecho averiguaciones y había constatado que el tal “Filósofo” cuya filosofía debe ser la de plagiar, había publicado en diversos medios mis textos, como si fueran suyos, volví a escribirle:
“Acepto sus disculpas y le agradeceré las pertinentes rectificaciones. Una gran parte de mi trabajo, incluido fragmentos del libro que tengo publicado, puede leerlo en http://serrizomatico.blogia.com mi blog de nombre "Ser Rizomático". En mi anterior correo ya le hacía mención de los links en los que se encuentran las publicaciones que usted, “no intencionadamente” o con un descaro intolerable, tomó. Todo lo que escribo, lo doy a conocer en mi Blog y lo comparto con los lectores sin fines de lucro, por ello me causa tristeza cuando veo que se toma y no se hacen constar los créditos, apropiándose de ello indebidamente.
Para cualquier aclaración quedo a su disposición y le agradeceré que cuando se publiquen las rectificaciones y se me devuelva la autoría usurpada “con o sin mala intención”, me lo haga saber.
Decirle, además, que las rectificaciones deberá usted hacerlas no sólo en "Ecos de la costa", sino en todos los medios en los que usted ha utilizado mi trabajo de forma indebida, a continuación le indico algunos:
En el "mañana" Opinión:
http://www.elmanana.com.mx/notas.asp?id=78015
"En HOYTaumalipas"
En "FORO POLÍTICO"
http://www.foropolitico.com.mx/nota.php?art_ID=35869
"En DIARIO 21"
En "EL GRÁFICO"
http://www.elgraficotam.com.mx/columna.php?id=1857
En "ECOS de la costa"
http://www.ecosdelacosta.com.mx/notacompleta.php?
imprime=1&id=47088
...y otros sitios más que usted bien sabe y que, por aburrimiento y vergüenza ajena, no le hago constar. ¡Que hay que ver cuánto trabajo le dan los plagistas a los autores, en este caso a mí!.
Un saludo
Carmen Moreno Martín
alias Hannah
http://serrizomatico.blogia.com”
La verdad, tengo que añadir que para tratarse de "un error" no intencionado, este "Filósofo de pacotilla" ha sido muy prolífico en sus artes plagistas. Pero cómo siempre congío en la naturaleza humana, no dudo que ahora pondrá toda "su buena intención" en devolverme mi autoría, y rectificará convenientemente los créditos en todos los medios en los que “sin mala intención” me ha despojado de ello.
En fin, espero que “el Filósofo de Güémez”, emplee con tanta celeridad sus “buenas artes filosóficas” en deshacer sus descarados plagios, cómo las ha empleado en plagiar; porque, que nadie se lleve a engaño: aún siendo verdad lo que asevera sobre sus "buenas intenciones" y sobre que “llegó el texto a sus manos sin autoría”, él se lo apropió sin molestarse en hacer algo tan sencillo como una búsqueda en Google, o, cuanto menos, especificar la procedencia de los textos en sus publicaciones, y el desconocimiento de los créditos, en lugar de apropiarse de los textos, que es lo que ha hecho; y eso, señor mío, está muy feo, pero que muy requertefeo, por no emplear palabras mayores.
Y, mire usted, señor filósofo: una puede ser buena y confiada, pero de ahí a ser tonta, va un abismo.
Por último, Sr. Ramón Durón Ruiz, alias "Filósofo de Güémez", pedirle que clique usted aquí para que se entere usted de cómo debe publicar textos y citas que no sean suyas.
Agradeceré a las bitácoras que me leen, que en solidaridad para la erradicación del plagio, se hagan eco de éste en sus páginas. Gracias anticipadas.
Carmen Moreno Martín
alias Hannah
Imagen: tomada del Blog „A pie de página.net” cuya URL es:
http://www.apiedepagina.net/immagini/brycecaricatura.jpg
Kikka Roja
Entradas
hola a todos! me quedaba asombrado de lo muchos inconvenientes que se puede ahorrar uno tan solo dando el crédito al verdadero autor de los escritos, un saludo a nuestra querida amiga Hannah...sean bienllegados a mi rincón:
ResponderBorrarhttp://incluyendoperonolimitando.blogspot.com/